Dick Gumshoe
From Ace Attorney Wiki
Dick Gumshoe | |
| Template page | |
| Nickname/Aliases | Scruffy Detective Detective Gymshoe Scruffy McTrenchcoat Gammel Mr. Detective Dick That ol' cowdog |
| Japanese name | 糸鋸 圭介 Itonokogiri Keisuke |
| French name | Dick Tektiv |
| German name | Dick Gumshoe |
| Spanish name | Dick Gumshoe |
| Italian name | Dick Gumshoe |
| Age during debut | 30 |
| Height* | 182 cm |
| Eye color | Brown |
| Hair color | Messy black. Three black hairs growing out of chin. |
| Year of birth | 1986 |
| Occupation | Detective (Criminal Affairs, Homicide and Robbery) |
| Family | None mentioned |
| Friends | Maggey Byrde (Girlfriend) Phoenix Wright (Self-proclaimed rival) Maya Fey Pearl Fey Blue Badger (Co-creator) |
| Affiliates | Miles Edgeworth (Co-worker and investigative partner) Winston Payne (Co-worker) Franziska von Karma (Co-worker) Godot (Co-worker) Klavier Gavin (Co-worker) Chief (Superior) Damon Gant (Superior) Jake Marshall (Mentor) Angel Starr (Known since 16, unknown relationship) Bruce Goodman (Co-worker) |
| Debut episode | Turnabout Sisters |
| Character theme track | Dick Gumshoe, Pal! Dick Gumshoe ~ I can do it when it counts, pal! (Ace Attorney Investigations: Miles Edgeworth) |
| Dick Gumshoe |
| Hey, lighten up, pals. I'm only kidding! |
| —Rise from the Ashes |
| Dick Gumshoe |
| We call a person who tells a lie a 'liar', right? So why don't we call a person who rings a bell a 'beller'? Or 'truer' for a guy who tells the truth! Oh man, I'm not gonna get any sleep tonight! |
| —Bridge to the Turnabout |
Dick Gumshoe was a homicide detective in Los Angeles during the careers of Phoenix Wright and Miles Edgeworth. He often happened to take the same cases that Phoenix Wright did when Wright was a lawyer. He generally gathered evidence and occasionally helped Wright depending on the circumstances behind the case at hand. He also usually took the stand first during a trial to testify and give basic facts about a case. He usually helps Miles Edgeworth in his investigations.
Contents |
[edit] Early life
| Dick Gumshoe |
| You know what I think about sometimes? What kind of life would I had if I hadn't joined the Homicide Division. [...] Me as a traffic cop. Me as a detention officer. Me as the Blue Badger... |
| —Bridge to the Turnabout |
Little is known of Gumshoe's early life other than that he knew Angel Starr when he was 16; he has mentioned that even then she was known as the "Cough-up Queen". He has mentioned vaguely to Phoenix Wright that only Starr could get him to talk about what had happened "that day". (When Gumshoe mentioned this, Ema Skye wondered what the incident was, whilst Wright wondered if Gumshoe wore a trenchcoat even when he was 16).
It apparently has always been a dream of his to become a member of the police force. He made a working bug detector when he was young, which would be used in a police investigation years later. As an adult, he fulfilled his dream, joining the police force and then being promoted to the detective division in 2011.
[edit] Detective career
[edit] Early career
| | This article contains info about a game or demo that has been recently released in Japan. |
| Information contained in this article comes from a game or demo that has been recently released in Japan but not in any predominantly English-speaking country. The subject of this article has been officially revealed for English versions of the game, so all information should be written with the English version's context in mind. Please heed the manual of style when adding information.
This article may need input from an editor who has played the game or demo in question. If you have played this game or demo, you can help the Ace Attorney Wiki by expanding this article. |
| | This article or section is in need of expansion. |
| While this article is not short, it still needs expansion as outlined in the manual of style. The article most likely needs expansion near the end of the tagged section or sections. The user who tagged this article or section may have left commented notes, which the new rich text editor may not show. |
Gumshoe saw Jake Marshall as a mentor when he started out in the force. Marshall gave him a cactus plant to whom he could voice his problems. It is unknown if he still has the plant. Another somewhat inspirational figure early on in Gumshoe's career was detective Ittetsu Badou, who told him never to lose his detective spirit.
Later, Gumshoe was involved in the investigation of the murder of fellow detective Valerie Hawthorne. The ensuing trial was one full of novices; the defense attorney Mia Fey and the prosecutor Miles Edgeworth were both first-timers. Gumshoe would develop a working relationship with Edgeworth.
[edit] Meeting Phoenix Wright
- Main article: Phoenix Wright: Ace Attorney
After three years on the force, Gumshoe investigated Mia Fey's murder, and arrested her sister Maya Fey upon finding a note apparently from Mia implicating her. Mia's student Phoenix Wright took Maya's defense and won against a previously undefeated Miles Edgeworth.
Gumshoe and Wright met again at Global Studios during an investigation of another murder. Gumshoe told Wright about a camera used to record the accused. Later, Wright was caught in a bad situation with the producer at Global Studios, who controlled a mob and was trying to silence him; Gumshoe rescued Wright from certain danger and arrested the mobsters. The producer was later found to be the real killer.
Gumshoe's next meeting with Wright was during the investigation of the murder of defense attorney Robert Hammond, with Edgeworth being the prime suspect. Gumshoe gave Wright directions to the Criminal Affairs Department, telling him that he would be there to help Wright. Indeed, Gumshoe loaned Wright a metal detector that proved helpful to Wright's investigation. Wright defended Edgeworth in court against Edgeworth's ruthless mentor Manfred von Karma, who gave Gumshoe a hard time for being biased for the defense. The trial was found to have been connected to the DL-6 Incident, and after a grueling struggle in court, Edgeworth was found innocent and von Karma was implicated as the killer in the DL-6 Incident. Gumshoe treated Wright and some of those involved in the case to a party and tried to get Edgeworth to express delight to no avail.
Wright, Edgeworth and Gumshoe met again in the investigation of the murder of detective Bruce Goodman. Involved in the case was a dancing panel of the Blue Badger, an upcoming police mascot, that Gumshoe had left in the police department's evidence room. This served both to obscure and to reveal critical evidence of a related incident that had occurred in the evidence room. Gumshoe assisted Wright in his investigation, as his role in the police investigation was limited to lowly jobs such as serving coffee. Gumshoe told Wright about the SL-9 Incident, which turned out to be the driving force behind everything that had occurred leading up to Goodman's murder. Wright eventually learned that Edgeworth was considering resignation, and he used this to convince Gumshoe to risk his job and open up the office of the chief of police, Damon Gant. Wright found what he needed, but Gant caught them and fired Gumshoe. Nonetheless, the defendant used Gumshoe to pass an evidence law book to Wright, which allowed Wright to come up with a plan to implicate Gant as the real killer. To celebrate, Gumshoe treated Wright to another party at a new restaurant. Gumshoe got his job back some time afterward.
Edgeworth disappeared soon after the Goodman murder case.
[edit] Under Franziska von Karma
- Main article: Phoenix Wright: Ace Attorney: Justice For All
When Maya Fey was accused of murdering Turner Grey, Gumshoe was the detective who arrived on the scene to question the witnesses. According to him, the reason he was so quick to arrive was that he was already in the area. Wright was able to learn from the detective about Franziska von Karma, a prosecuting prodigy and daughter of Manfred von Karma, and to glean valuable information about the malpractice incident that was behind the situation. Von Karma abused Gumshoe - and just about everyone else she met - with her whip. This did not help her in her first loss ever in court, however.
Gumshoe next met Wright when Maggey Byrde was put on trial for the murder of Dustin Prince. Gumshoe had developed a crush on Byrde ever since she joined the force and so was reluctant to testify against her. Whilst being cross-examined by Wright, he would happily agree with him when a point was made that could help clear Byrde of the crime, although he was quickly chastised for this by Winston Payne. When the Judge pointed out that Gumshoe had a crush on Byrde, the detective quickly and embarrassedly denied it. Eventually Wright was able to clear Byrde and to uncover the true murderer.
During Wright's next investigation, he noticed that von Karma always seemed to find Gumshoe and whip him some more to make sure he didn't aid her "enemy," after hearing a strange beeping noise. During the investigation, Gumshoe got into contact with Edgeworth, who was in another country, and he told him to conduct a surprise search of a witness's room. This allowed Wright to implicate the witness as the real killer. Edgeworth later told Gumshoe that he would be returning soon.
Gumshoe met Wright again during an annual Hero of Heroes Grand Prix. Maya Fey was kidnapped, and actor Juan Corrida was killed. The kidnapper, assassin Shelly de Killer, demanded that Wright get an acquittal for the accused, rival actor Matt Engarde. Gumshoe assisted Wright in his investigation, but von Karma showed up again; she was the prosecutor for the case. Von Karma revealed that she had planted a tracking device on Gumshoe to track his movements. Wright returned to the precinct for Gumshoe's assistance, but the detective was once again caught by von Karma and subsequently fired for being a "traitor." At that moment, Edgeworth had returned to the precinct to greet Wright and von Karma, both of whom were unhappy about his return.
De Killer shot von Karma on the shoulder before the trial, and a newly returned Edgeworth took her place. Gumshoe took the stand, but after the cross-examination, Edgeworth got tired of Gumshoe's incompetence and dismissed him. Now out of a job, Gumshoe was prompted to assist Wright fully in his investigation, giving him the bug detector he had made in his childhood, which led Wright to realize that Engarde really was guilty; he had hired de Killer to kill Corrida and recorded the killing to get leverage on de Killer for later. De Killer eventually gave away his location by accident and a police chase ensued with Gumshoe at the helm (apparently with his job back) while Wright and Edgeworth stalled for time in court. Gumshoe found some evidence but crashed his car on the way to the courtroom, so von Karma took the evidence to deliver it herself. Wright was able to use the evidence to inform de Killer of the recording of the murder, which caused de Killer to target Engarde as his next victim as punishment for the betrayal. Engarde was found guilty. Gumshoe treated Wright to a party to celebrate.
[edit] Wright's ally
- Main article: Phoenix Wright: Ace Attorney: Trials and Tribulations
A mysterious thief calling himself Mask☆DeMasque began to appear, stealing valuable artifacts and foiling Gumshoe's efforts to catch him. The fifth heist was of the Kurain Sacred Urn, a relic from Maya Fey's home village. This got Phoenix Wright involved in the case. Gumshoe then brought Ron DeLite, who claimed to be the thief. In the ensuing case, Wright acquitted DeLite of the heist as well as a murder.
Some months later, Wright defended Maggey Byrde again in a murder trial, but he did such a shoddy job that Byrde was convicted. An angry Gumshoe confronted Wright, but it turned out that Wright had never even heard of the case; the Wright that had taken the case was a fake. Wright appealed the case, but Gumshoe was obligated by his position to testify for the prosecution. It turned out that this time, Gumshoe's testimony was quite solid, and Wright couldn't tear through it as he did on a normal basis. This upset Byrde, who called Gumshoe a traitor. When Wright informed the detective of this, he broke into tears and banged his head against a nearby wall. Wanting to make it up to her, Gumshoe later made a lunch box of sausage weenies for Wright to deliver to Byrde, but Byrde refused it.
Wright tracked down his fake, Furio Tigre, a loan shark who was desperate to pay a huge debt to a powerful mob boss. Wright was caught in a potential fight with his fake, but Gumshoe came to his rescue again. In court, Wright gave Gumshoe a medicine bottle to test for fingerprints, but by the time Gumshoe had verified Tigre's fingerprints, the evidence was no longer relevant. Nevertheless, through a bluff, Wright got Tigre to implicate himself as the real killer. Byrde eventually forgave Gumshoe as well and accepted a second box of weenies he gave her.
In Feburary of 2019, Wright was caught up in a plot to murder Maya Fey, which resulted in the murder of Elise Deauxnim. Wright tried to cross a burning Dusky Bridge to save Fey, but he fell into a river and was hospitalized, so he called Edgeworth to defend the accuses, Iris, in his stead. Gumshoe accompanied Edgeworth in his investigation, much to the latter's dismay. However, the detective gave Edgeworth plenty off information about the murder and noted before Edgeworth did that a witness was lying. When Wright took over the investigation again, Gumshoe took to repairing Dusky Bridge in order to attempt to rescue Fey (an aerial extraction was impossible). Once that was done, he immediately informed Wright and was about to escort him, but was whipped by von Karma, and curled up in the corner of the room. Unfortunately, Maya Fey was nowhere to be found. When von Karma and Wright exited the Inner Temple, Gumshoe was muttering to himself whether he should wash "that" off. Curious, von Karma and Wright entered the garden, and Gumshoe gave them useful information about the garden being the true crime scene.
Later, on Edgeworth's command, Gumshoe was searching for the true murder weapon. He also gave Wright a metal detector to use, which found that Deauxnim's staff concealed a sword. Iris was found not guilty of the crime, and Gumshoe threw another party for Wright at Trés Bien.
After the events at Eagle Mountain, Byrde bought Gumshoe a brand new coat, and commented on how his old coat made him look more "detective-like."
[edit] Edgeworth's ally
- Main article: Ace Attorney Investigations: Miles Edgeworth
| | This article contains info about a game or demo that has been recently released in Japan. |
| Information contained in this article comes from a game or demo that has been recently released in Japan but not in any predominantly English-speaking country. The subject of this article has been officially revealed for English versions of the game, so all information should be written with the English version's context in mind. Please heed the manual of style when adding information.
This article may need input from an editor who has played the game or demo in question. If you have played this game or demo, you can help the Ace Attorney Wiki by expanding this article. |
| | This article or section is in need of expansion. |
| While this article is not short, it still needs expansion as outlined in the manual of style. The article most likely needs expansion near the end of the tagged section or sections. The user who tagged this article or section may have left commented notes, which the new rich text editor may not show. |
[edit] Wright's last case
- Main article: Apollo Justice: Ace Attorney
Gumshoe's last known meeting with Wright was on April of 2019, when he testified against Zak Gramarye. He seemed determined to best Wright this time, but Wright blew through his testimony as usual. However, Wright was found to have presented forged evidence and was disbarred.
[edit] Personality
| Miles Edgeworth |
| (...Gumshoe indeed! Like gum on your shoe, he's impossible to get rid of!) |
| —Bridge to the Turnabout |
| Phoenix Wright |
| (You fail to grasp the concept of "questioning", detective. [...] You fail to grasp the concept of "shooting people is bad", detective.) |
| —Turnabout Succession |
Dick Gumshoe has a strong loyalty to Miles Edgeworth. From the day they met, Edgeworth has cut his pay and threatened to fire him, but overall they have a strong working relationship, with Gumshoe usually assisting Edgeworth in his field investigations side by side.
Gumshoe is very sensitive, often leading to his feelings getting easily hurt, but he is also a very optimistic and hard-working person. He also has a habit of jumping to conclusions and doing things a more sensible person wouldn't. Gumshoe has been known to act on a whim, such as buying a fishing rod that he has never used. Despite this he has been shown to be courageous and dependable, saving Wright and Fey from gangsters on one occasion and tirelessly trying to save Maya from a kidnapper on another occasion.
Gumshoe has a penchant for getting involved in complicated murders, and he uses his powers of persuasion to get himself assigned to those cases. Unfortunately for him, Gumshoe is often bumbling and has had his pay cut many times, such that he lives on instant noodles and off-brand products (though he tries to diversify his diet when he can). He still maintains a good working relationship with most of the the force, and he uses it to prevent himself from losing his job. There may be hidden depths to his bumbling nature, as he was easily able to identify Charley's species and was able to construct a usable bug detector from scratch.
Gumshoe's relationship with Wright and Fey is a strange one. On one hand he has helped them solve cases and even temporarily joined the Wright & Co. Law Offices as resident cook. However, on other occasions (notably his last known meeting with Wright) he boasted to Wright that there was no way Wright could win the case since Gumshoe's evidence was too strong.
Gumshoe likes steak lunches and sausage weenies, commenting that he could live on weenies.
[edit] Relationship with Maggey Byrde
| Dick Gumshoe |
| Don't worry about it! In the name of love, a man will soil himself silly! |
| —Phoenix Wright: Ace Attorney: Trials and Tribulations ending |
Gumshoe has had a major crush on Maggey Byrde ever since she joined the force. She, in turn, was grateful for his teaching during her training. She was fired after a murder incident in which she was accused; she became a waitress soon afterward, but Gumshoe kept in contact. When Byrde was accused of murder a second time, he stood by her even though she believed he had betrayed her. Through his efforts, he managed to help to turn the case around, and she soon forgave him.
They became a couple soon afterward, and Byrde bought Gumshoe a new trenchcoat.
[edit] Name
- "Dick" and "Gumshoe" are slang terms for a private eye. "Dick" is usually used in a negative sense and a nickname to "Richard", suggesting his real name is "Richard Gumshoe", and "Gumshoe" is often used to denote very new and inexperienced private detectives.
- Itonokogiri (糸鋸) roughly means "a saw" and Keisuke (圭介) is the name of a musician.
- "Dick Tektiv" is a play on word from "detective" (which has the same typography and meaning in French and English).
[edit] ID
Gumshoe's Detective ID, shown in Rise From the Ashes temporarily, is the same as Detective Goodman's: 5842189.
[edit] Coat
After Bridge to the Turnabout, Gumshoe is shown wearing a brand-new coat. However, in Turnabout Succession and Ace Attorney Investigations: Miles Edgeworth, the detective is seen wearing his usual coat. He may simply have dirtied his new coat.
[edit] Animation
While most recurring characters gained new sprite animations throughout the Phoenix Wright trilogy, Gumshoe lost one. In Phoenix Wright: Ace Attorney, Gumshoe would occasionally scratch the back of his head. This animation did not appear in any subsequent game.
[edit] Style of speech
Gumshoe has two distinct styles of speech depending on the games' regional version. In the English version, Gumshoe ends a lot of his sentences with "Pal". In the Japanese version, Itonoko uses slang in which he slurs the ends of his sentences (i.e. "nan desu ka?" becomes "nansska?").
In the German version of the game, Gumshoe calls Wright "Junge" (the German word for "Boy") instead of "Pal"; however, the meaning is roughly the same. In the Italian translation, he is extremely informal and calls every one "amico" or "amica" (literally friend).
